Sanna Hansson

List

Kategori: Mode ♥


Beskriv din stil/describe your style
Jag brukar döpa den till Romantisk/chic, men jag har nog egentligen ingen typisk stil. Det finns bohemiska och rockchica influenser i min stil också.

//I often call it Romantic/chic, but I really don't know. There are bohemian and rockchic influenses in my style too.

Vad innebär mode för dig?/What does fashion mean to you?
Mode betyder otroligt mycket för mig. Inte av den anledningen att jag vill följa alla trender slaviskt, men jag gillar att uttrycka mig med kläder och har aldrig velat se ut som alla. 

// Fashion means a lot to me. Not for the reason that I want to wear every catwalk-look, but I like to express myself with fashion and create my own style. 


Vilka är dina favoritaffärer/ butiker?/ Your favourites stores
Mina favoritaffärer är Monki och H&M. Varje gång jag går in där hittar jag något fint jag vill ha. Men jag gillar att variera mig och handlar inte bara där. 

// My favourite stores are Monki and H&M. Everytime I step inside one of the stores I find something beautiful I want to buy. But I like to shop in different kind of shops for variation.


Shoppar du second hand?/ Do you shop second hand?
Mitt secondhand-shoppande debuterade för någon vecka sedan. Hittade kjolen ovan på Myrorna och jag kommer definitivt att handla mer second hand. Tänk att det finns så många fina kläder som folk inte vill ha längre. Bättre för miljön också. Dessutom går pengarna till bra grejor om man till exempel handlar på Myrorna eller liknanade.

// My secondhand-shopping was debuted a couple of weeks ago. Found the skirt on "Myrorna" and I'm definitly going to shop more second hand. There are so many great clothes that people don't want anymore. Better for the environment too. And the money go to good things if you for example shop on "Myrorna". 

Vilken är din favoritdesigner?/ Favourite designer?
Jag har nog ingen speciell favorit. Jag gillar Nina Riccis vårkollektion i år, mycket jag kommer att apa efter där. Annars gillar jag Ida Sjöstedt eftersom jag är galen i spets och hon gärna använder det i sina kollektioner. Jag inspireras av många olika.

// I really don't have a favourite. I like the spring collection of Nina Ricci, a lot of things I'm going to copycat. And I like Ida Sjöstedt since she often use lace in her collection and I'm crazy about that material. I get inspired by a lot of designers.

Hur mycket shoppar du för i månaden?/ How much do you spend on fashion per month?
Det varierar otroligt mycket, men i snitt blir det nog nästan hela studiebidraget som går åt, haha... Det kan gå en månad då jag inte handlar alls och sedan kan jag shoppa varje helg i en månad. 

// That's different from month to month, but I often use almost all of the money I get per month, haha... One month I don't shop at all and one month I can shop every weekend. It's really different.

Dyraste plagget respektive billigaste?/ The most expensive and the most cheap garment you've bought?
Kommer inte riktigt ihåg. Jag tror det billigaste jag köpte var när jag var 12 år och hittade en t-shirt på Lindex för 10 kronor. Det var ett kap. Annars är jag ganska bra på att fynda. Det dyraste... Kan vara något från Topshop eller Weekday kanske.

// I don't really remember. I think the cheapest I bough was when I was 12 and found a t-shirt for about 1 euro. It was a catch. But I'm pretty good at buying low budget. And the most expensive... Maybe a garment from Topshop or Weekday.


Högklackat eller lågklackat?/ High or low heels?
Högklackat! Mina fötter mår inte bra av det men jag älskar det.

// High heels. My feet feel awfull but I love it. 

Vilken är din drömväska?/ Bag of your dreams?
Just nu är det en mintgrön "skolväska". Vet inte vart jag kan få tag på den men jag tänker på den hela tiden.

// Right now it's a mint green "school bag". I don't know where I can get it but I think about it all the time.

Vilket blir ditt nästa köp?/ What's your next buy going to be?
Antingen väskan som jag nämnde ovan eller ett par pastellfärgade byxor.
// Either the bag I mentioned above or a pair of pastel coloured pants.

Vilka är dina stilikoner?/ Style icons?
Jag inspireras av folk jag ser ute på stan. Mina favoritmodebloggare är Colorelle och Annawii som klär sig fantastiskt. Brukar också skanna igenom hela lookbook efter nya idéer.
// I get inspired by people I see out in the city. My favourite fashionbloggers are Colorelle and Annawii that dress amazing. I usually sit like a hawk on lookbook to get inspired.


Favoritplagg just nu?/ Favourite garment at the moment?
Jag måste säga mina dundergulliga volangstrumor. Har invigt ett par men vet att de kommer bli mycket välanvända i vår.

// I have to say my adorable frilly socks. I've used one pair this week but I know I'll use them a lot this spring.


Favoritaccessoarer?/ Favourite accessories?
Fina statementhalsband och chokerhalsband. Äger just nu 4 sådana halsband och jag älskar dem. Mamma grävde också fram ett som är underbart, får se när jag kan inviga det.

// Beautiful statement necklaces' and choker necklaces'. I own 4 at the moment and I love them. Mum found one that's lovely too, I'm gonna find a pefect day when I can use it.

Kommentarer


Kommentera inlägget här: