Sanna Hansson

Chiffong

Kategori: Shopping ♥


Mitt i mitt filmtittande tänkte jag posta det här inlägget för att visa er mitt senaste tillskott i klänning-garderoben. Vit, kjol som är kortare där fram, paljetter och chiffong. Det var längesedan det tillkom något så fint här. Antingen så blir det skolavslutningsklänning, om vi nu ska ha en fin sådan, eller så blir det till något annat fint tillfälle. Kommer förmodligen att matcha den med färgglada naglar och träklackar. Fin är den i alla fall.

// This is the latest addition to my dress-family. White, different lenghts on the skirt, sequins and chiffon. I will wear it with colorful nails and a pair of wooden heels. It's so beautiful.

Som Ola Salo.

Kategori: Shopping ♥

Enda sedan jag såg Ola Salo på scen i en fransjacka har jag alltid haft ett tredje öga när jag varit i affärer, ifall det skulle dyka upp någon. Och häromdagen hittade jag äntligen en inne på Gina. Dessvärre var den inte helt enkelt att fånga på bild då den ser bättre ut på, men det kanske kommer någon bild på det också.

Idag har jag varit lite halvtrött, mår lite halvdant och vädret gör inte saken bättre. Trots det gick vår svenskaredovisning underbart och vi fick till och med läraren att skratta. Härligt! Filmen kommer förmodligen ut på youtube senare och då lovar jag såklart att länka den! Ikväll följer jag med på dansen, tänkte inte dansa den här veckan heller eftersom jag vill bli frisk någon gång. Jag har fått sommarjobb som musiker i år igen. Är så himla glad för det!! Men då gäller det att jag kan sjunga ordentligt och inte är sjuk. Så för tillfället är jag och mitt te med alldeles för mycket honung bästa vänner. Nu ska jag titta klart på Casanova.. igen! Tittar alltid på den när jag mår dåligt eller är sjuk och jag lovar att den alltid hjälper. Kram på er!

//Ever since I saw Ola Salo on stage in a fringe jacket I've wanted one. And the other day I found this one at Gina Tricot. I'll show you pictures with it on another day. Today I've been kind of tired, and I'm a little ill too. But our project in our swedish class went very well and we even got a few laughs from our teachers which is really good. I hope the movie will be posted on youtube soon and then I'll show you. This summer I've got a job as a musician again which is really fun! I hope my voice will be fully recovered before the job starts. I'll just have to hang out a lot with my friend "Tea with honey". Have to go now, going to finish watching "Casanova"... again! I always watch it when I'm sick and it actually helps. Hugs!

Canvas shoes

Kategori: Shopping ♥

Har införskaffat mig två par tygskor. Ett par från barnavdelningen och ett par från damavdelningen. Dessutom för 149 kronor styck. Och dessutom på Ica Maxi. Kunde knappast bli bättre för en som vägrar att lägga 700 kronor på Converse. Och sköna är dem också. Ett kap!

// I've bought two pair of canvas shoes. One pair from the children's department and one pair from the ladies' department. And they only cost 149 swedish kronor (14,9 euros). And I found them in my local foodstore. Couldn't get any better for a person who refuses to pay 700 swedish kronor (70 euros) for a pair of Converse. And they're comfy too. A catch!

Making me feel happy.

Kategori: Shopping ♥

Tänke visa det som fick följa med hem igår. Fick ingen bra bild på LOVE-klänningen så ni får helt enkelt se den när den är på, haha.

// I'm gonna show you what I bought yesterday. It was hard to get a good photo of the LOVE-dress so you'll have to wait 'til I'm wearing it, haha. 

H&M, H&M & SOX Åh vad jag älskar de här strumporna! Kommer att matcha dem till allt möjligt. För att göra en rockchic look sötare och så vidare.

// I love these socks! I'm going to wear them with everything. To make a rockchic look cuter and so on.

H&M Mitt gråa nagellack hade torkat så jag körde på en budgetvariant den här gången. Vi får se hur det blir. Cirka 40 kronor gick det på. 

// My grey nailpolish dried out so I bought the budget-edition this time. We'll see how it turns out on the nail. Costs about 40 swedish kronor. 

Gina Tricot Älskar den här! Kommer främst att matcha den under andra plagg nu i vinter/vår men när det blir lite varmare kommer jag bära den som på Nina Ricci's visningar, med en midjehög kjol. 

// I love this one. I'm gonna wear it under other garments this winter/spring but when it's getting a little warmer I will wear it like Nina Ricci's models, with a highwaisted skirt. 


H&M Ett billigt och underbart fint chokerhalsband. Kan bäras till i princip allt. Kostade cirka 70 kronor. Kap!

// A budget chokernecklace. I love it! So wearable. Costs about 70 swedish kronor. A catch!

H&M Min första skjorta någonsin. Galet va? Men jag älskar färgen och den är redan en favorit. 

// My first shirt ever. Isn't that crazy? But I love the colour and it's already one of my favourites.